Popular Internship Locations

Italian Translator

Share |

Company/Organization: New York Habitat


Work in a one of a kind international environment; allow your contributions to be displayed publicly on our website and our social media networks, in which without a doubt, you will enjoy each part of your unique internship experience with us.

New York Habitat is currently looking for native Italian students to translate English texts such as:

Clients reviews

Apartment descriptions

Video scripts

Blog articles

About New York Habitat:

New York Habitat (http://www.nyhabitat.com), founded in 1989, is an International Real Estate Agency, located in New York City, which specializes in furnished apartments, as well as vacation rentals, in four extravagant global destinations, including New York, Paris, London and the South of France.

New York Habitat has a wide-range exposure on many popular social networking sites (Facebook, Twitter, YouTube, Dailymotion etc) and we are currently looking to extend the publication of some information throughout our multilingual networks. SEO work (Search Engine Optimization) plays an important part in all our contents.

http://www.youtube.com/newyorkhabitat (English)

http://www.youtube.com/newyorkhabitatfr (French)

http://www.youtube.com/newyorkhabitatita (Italian)


http://twitter.com/newyorkhabitat (English)

At New York Habitat, you will:

- Translate professional texts from different professional sources to reflect the style and tone of each document (including reviewing the translation when necessary, while working on its layout)

- Learn to integrate keywords in a translation for optimization needs (SEO Search Engine Optimization)

- Acquire experience in working remotely, which entails a careful personal organization, time regulation, and communication with regular follow-up and feedback with the Internship Supervisor

- Benefit from each personalized follow-up with your Supervisor to optimize your translation speed and techniques throughout the process

- See your completed work online on our production website www.nyhabitat.com, our blog or our social media networks, and see your contribution to the company

What to Expect:

During your internship with us, we will agree upon a starting date, during an agreed working time lapse of two months, a designed internship program via the internet. Your schedule can be flexible; however, it will be specified during the initial agreement, in which a prior agreement with your university should be established. Lastly, the internship supervision and coordination will take place remotely with your Supervisor


Your profile must include:

- Perfect English reading comprehension (source language).

- Major in languages, degree or certificate course in translation.

- Excellent written skills in both languages.

- Microsoft Word literacy.


will be discussed


two months

Start Date:


End Date:

, 11/31/2014, 01/20/14

tourism    translation    communcation    languages    international   
More Internships in New York:
Latest New York Internships

New York Habitat

Business Development/ Account Management Internship
New York Habitat:

New York Habitat (http://www.nyhabitat.com) is a successful recognized International Real Estate & Travel Agency specialized in the Furnished Rental, Bed & Breakfast and Vacation Rental markets in New York, Paris, London and the South of France.
About your Internship at New York Habitat:

We are interested in sharing our expertise with motivated individuals looking to learn more about business development and account management.
During this experience, you will have the opportunity to contribute your ideas toward handling the challenges of developing new international accounts and fostering relationships with current ones.
You will also develop your communication skills and will become more efficient with customer relationships and excel in your work organization and time management.
As an added bonus, you will benefit from the experience of working in an International environment and will be exposed to different languages (Spanish, English, Italian, German and French).

Recent graduate encouraged to apply! Flexible schedule possible!
At New York Habitat, you will:

• Learn how to Support manager with day-to-day activities.
• Discover ways to develop and maintain relationships with clients, owners, and schools.
• Understand how to follow up relationships with NY Habitat customers.
• Train to maintain database of clients.
• Participate and understand market trends and customer needs.
• Be able to use your analytic skills to review data, and research client demographics such as: schools, corporations, and owners.
• Develop proficient phone skills.

Your profile:
• You are able to start within the next 2 months.
• You are available a minimum of 3 months, 20 to 25h/week.
• You are curious and want to learn new things.
• You have exceptional English communication skills!
• You have superb time management skills.
• You have a strong ability to work well under pressure.
• Proficiency in French is a plus (not require)
• You have patience and perseverance.
• You have the capability to adapt a myriad of situations in a fast pace multi-cultural environment.
Check it out:

To learn more about New York Habitat and the services we offer, take a look at our Facebook page: http://www.facebook.com/newyorkhabitat
And to stay connected and to receive our latest news, follow us on Twitter: http://twitter.com/newyorkhabitat
We also have great informative videos on YouTube: http://www.youtube.com/newyorkhabitat
Please make sure to write Business Development/ Account Management Internship in the subject line of your email.


New York Habitat    [ All of our Internships ]

New York, NY 10001

Email:  hrassistant@nyhabitat.com
Website:  New York Habitat

Get Notified When Internships Are Added

Enter your email address:
(we will never sell or share your email address)

Internweb.com cannot guarantee the validity and accuracy of internship postings. All persons expressing interest, applying for or accepting internships posted on Internweb.com do so of their own accord and in compliance with Internweb.com's Terms and Conditions.